Cocoon TravelSheet Egyptian Cotton tuareg (2021)

Half satisfied. The image does not match the product arrived. The khaki color is not a beautiful gray at first sight. The cotton is heard but you also perceive a not so pleasant smell. The seams are not perfect, the same product is not easy to fold and store in the transport packaging without leaving bending marks. For the summer season, he does his duty without being pretentious. I expected it more padded on the bottom, practically a sheet. The strength is the freshness of the material, the reduced space occupied and the absence of synthetic fibers. For the price paid, it may be fine.

Soddisfatto a metà. L'immagine non corrisponde al prodotto arrivato. Il colore khaki è un grigio non bellissimo a prima vista. Il cotone si sente ma si percepisce anche un odore non proprio piacevole. Le cuciture non sono perfette, lo stesso prodotto non è facilissimo da piegare e riporre nella confezione da trasporto senza lasciare segni di piegatura. Per la stagione estiva, fa il suo dovere senza troppe pretese. Me l'aspettavo più imbottito sul fondo, praticamente è un lenzuolo. Il punto di forza è la freschezza del materiale, lo spazio ridotto occupato e l'assenza di fibre sintetiche. Per il prezzo pagato, può andar bene.

Pleasant, enough space. However, I would prefer it if the sleeping bag on the side could be closed all the way up.

Angenehm, genügend Platz. Ich würde es jedoch bevorzugen, wenn der Schlafsack auf der Seite ganz nach oben geschlossen werden könnte.

Meets its purpose, convenient for sleeping

Erfüllt seinen Zweck, bequem zum Schlafen